BOTEL, HENRIQUE
Tipógrafo que foi sócio de Paulo Hurus, segundo escritura de 22 de Outubro de 1476. Alemão, natural de Ehimbech ou Embich, instalou-se em Espanha pelo menos a partir de 1473 tendo trabalhado em Barcelona, Saragoça e Lérida. Trabalhou associado com outros alemães. Com Holtz e Planck faz o seu primeiro trabalho, a Ethica ad Nicomachum Pollitica Oeconomica de ristóteles. Em 1476, de parceria com Paulo Hurus e Planck, imprime Vita et transitus S... Hieronymi. Em Saragoça, em conjunto com Planck, imprime em 1478 a Expositio Missae- Liber de expositione vel de declaratione Missae de Benito de Parentinis. Depois imprime em Lérida, a partir de 1479, sendo o introdutor da tipografia na cidade. A primeira obra que executou em Lérida é o Breviarium Ilerdense de 1479. Em 1480 imprime Chirurgia... de Guy de Chauliac e uma Bula abs confrares de la Trinidad. Em 1488 imprime Elengantiolae de Datus e em 1490 dá à estampa a Bula del monestir de Cadouin. Em 1495 imprime o texto em catalão do Sacramental-La sagramental arromançat de Clemente Sánchez de Vercial. A sua última impressão é a Carta de indulgencias en favor de la Catederal de Lérida.
Paulo Hurus, que foi sócio de Botel...
HURUS, PAULO
Também conhecido por Pablo de Constanza, trabalhou em Barcelona em 1475 e em Saragoça pelo menos entre 1477 e 1499. É um dos tipógrafos que trabalhou em Espanha que mais obras de qualidade ali imprimiu. Para além de tipógrafo foi também homem de negócios e literato, tendo estudado na Universidade de Basileia. Chegou a Espanha vindo de Constância e instala-se em Valência não se conhecendo obras por ele impressas nesta cidade. Em Barcelona, no ano de 1475, associado com Juan de Salzburgo, imprime Rudimenta grammatices de N. Perottus, o primeiro livro que contém de forma expressa que foi impresso na cidade e que tem colofão com indicação do nome dos impressores. Naquele mesmo ano Paulo Hurus terá impresso outros livros em Barcelona, embora estes não contenham indicação de quem foi o impressor, como Opera de Salustio, Bellorum Romanorum libri duo de Lucius Aunaeus Floro, Orationes in Catilinan de Cícero e De epidemia et peste de Vasco de Taranta de que se não conhecem exemplares. Hurus trabalhou depois em Saragoça, talvez a partir de 1476, tendo naquele ano assinado contrato com Botel para imprimir Fori Regni Araginum. Entre 1478 e 1481 não se conhecem trabalhos por ele impressos. Julga-se que nesse período Paulo Hurus dedicou-se a outros negócios e realizou viagens relacionadas com as suas actividades na empresa de Ravensgurg. Nesse período terá também adquirido material tipográfico que depois virá a usar na impressão de outras obras. Em 1481, em sociedade com Juan Plank, imprimiu Descriptio obsidionis Rhodiae urbis de Caoursin, e Psalterium Latinum. Em 1482 imprime ysopete historiado, as Fábulas de Esopo, e Expositio super toto Psalterio do cardeal Torquemada. Entre 1483 e parte de 1484 Paulo Hurus faz novo interregno na sua actividade impressória, viajando fora de Espanha. A partir de 1485 Hurus regressa ao trabalho tipográfico e naquele ano imprime sozinho o Missale Caesaraugustanum, considerado uma das suas obras primas de impressão. Paulo Hurus prossegue então a sua actividade até 1499, ano da sua última impressão, realizando obras tipográficas de grande qualidade com numerosas gravuras. São sobretudo obras religiosas que são feitas nos seus prelos, embora também imprima textos clássicos gregos e latinos. De André de Li imprime Suma de paciencia, Tesoro de la pasión e Repertorio de los tiempos. Também imprimiu Das mulheres ilustres, de Boccaccio, em 1494, e Viagem à Terra Santa de Breydenbach, obras em que terá utilizado material tipográfico do alemão Koberger, nomeadamente gravuras. Em 1498 Paulo Hurus relaciona-se contratualmente com o seu sobrinho Lope Appentegger, com Georg Koch (Jorge Coci) e com Leonardo Hutz, para a feitura da obra Breviarium Hieronymitanum cuja impressão é terminada em 1499. Neste mesmo ano imprime a sua última obra, Crónica de Aragón de Vagad, e a sua oficina passa a pertencer a Appentegger, Coci e Hutz. Ao que se julga Hurus abandonou Espanha e vai para Constanza onde vive entre 1500 e 1510, sabendo-se pouco da sua vida posterior. Porém, em 1537 um tal Pablo Hurus comprou parte da tipografia de Coci não se sabendo se este Pablo é o mesmo Paulo Hurus que a havia vendido a Coci. Alguns investigadores falam de um segundo Paulo Hurus, mas outros consideram tratar-se da mesma pessoa e assinalam o ano de 1539 como o ano da sua morte. Segundo o escritor Aquilino Ribeiro, Rodrigo Álvares, considerado o primeiro impressor português, teria aprendido a arte tipográfica com Paulo Hurus em Saragoça. Contudo, Artur Anselmo considera esta hipótese de fantasista.
Nenhum comentário:
Postar um comentário